Revestido num estilo cinematográfico que evoca Bergman e Rivette, este primeiro tomo do díptico que João Canijo levou ao festival de Berlim saiu recompensado com o Urso de Prata. Uma narrativa hermeticamente confinada ao espaço de um hotel no norte de Portugal, gerido por duas gerações de mulheres da mesma família – interpretadas por habituais colaboradoras do cineasta que, como é seu método, participaram na construção do argumento. Conflitos antigos amargam o presente e impedem mães de amarem as filhas, e de as criar para o amor. Leonor Teles trouxe brilho a este díptico com a direcção de fotografia.