O Vigilante

Harry Caul, católico devoto, solitário e paranóico, é especialista em vigilância. Um dia apercebe-se que a conversa de um casal que vigiou poderá significar que se encontram em perigo de vida. O sentimento de culpa católica impede-o de entregar a gravação ao cliente que a encomendou. Mas, após uma noite de copos, a gravação é roubada. Um filme à frente do seu tempo, que nos relembra os perigos da vigilância, quer para os que vigiam como para os que são vigiados.