A meio caminho entre a comédia romântica e a screwball, entre a Europa e a América, entre a herança do cinema clássico e a contemporaneidade, nesta incursão americana de Chantal Akerman, numa troca de apartamentos “trocam-se” estilos de vida. Henry/William Hurt é um psicanalista americano que se vê confrontado com a “diferença” em Paris. Béatrice/Juliette Binoche, uma bailarina parisiense atrás da “novidade” em Nova Iorque. Um filme surpreendente.